誠摯邀請願意和好朋友们一起分享美食、賞明月、過中秋的各位攜朋帶友，闔家齊聚，參與我們堂区一年一度的中秋賞月聚餐。
活動從下午五點30分在St. Clare Parish Hall的舉行。請儘快上網報名。團體將提供烤肉, 水果, 和月餅, 所以請您準備其它食物與大家分享。

You are invited to enjoy an evening with your SJCCM friends at the traditional Chinese Moon festival potluck at St. Clare Parish Hall beginning at 5:30 p.m. There will be an easy program and good food, including BBQ, fruit, and moon cakes. Please take this opportunity to invite your friends and neighbors to celebrate with our welcoming community at this fun filled event.

Event: Moon Festivals Potluck
Date/Time: 10/7/2017 Sat. 5:30PM – 8:30PM
Location: St Clare Parish – Parish Hall
Who: Everyone
Cost: Free

Moon Festivals Program:
5.30pm Meet and Greet with Fr. O
6.00pm Dinner
7.00pm Story of Moon Festival, Folk Dancing
7.15pm Karaoka
8.30pm Fr. O’s Ending prayer and clean up

Food: Potluck (BBQ, fruit, moon cakes will be provided) Please bring a potluck dish to share.