FREE Drive-In Citizenship Application Assistance

FREE Drive-In Citizenship Application Assistance

Drive_in_Natz

Catholic Charities of Santa Clara County: Immigration Legal Services Team would like to invite community members to our *FREE* Drive-In Citizenship Application Assistance Workshop. This is a great opportunity for Legal Permanent Residents who are eligible to Naturalize to receive free legal assistance in order to apply for Citizenship in the United States.

Participants will have an opportunity to have their Citizenship application reviewed by either an Attorney or a Department of Justice Accredited Representative. A staff member will provide corrections, edits, guidance, and legal advice to those who are eligible. We will also provide mailing material so that the applicant can easily submit applications after corrections are made. Staff will determine if the applicant is eligible for a fee waiver, meaning that there is a possibility that the participant may not have to pay the $725 USCIS fee in order to naturalize.

Due to recent Covid-19 Guidelines, we have decided to change the method of how we conduct our workshops in order to maintain both staff and participants safe and healthy. Participants and staff will have minimal contact with each other by maintaining a safe distance and always having personal protection equipment equipped at all times.

*PLEASE NOTE* Participants must register due to a capacity of 30 applications per day. We will be continuing these types of workshops twice a month until the end of the year. If you have any further questions, please, do not hesitate to call (408)325-5296.

Read More →

Disaster Relief Assistance for Immigrants

Santa Clara County COVID Assistant Navigation Program

這次新冠疫情肆虐造成很多人失業,生計困難,心情抑鬱。Santa Clara county 設立一個新的計劃CAN, 來協助受影響的縣民,如果有醫療,生計,食物救濟,法律⋯⋯的問題,可以打電話到408-809-2124     如果我們教友當中有困難的,請多利用這個福利計劃。想知道更多信息,下面是連結網站:

 

https://www.wpusa.org/programs/santa-clara-county-can-covid-19-assistance-navigation/

Read More →

2020 ADA 教區年度奉獻

ADA主題:『與基督相遇,實踐信仰』
2020年奉獻目標: $11,680
2020年奉獻總額(至4/28): $ 30,740
2020年奉獻家庭數目:60

2019年奉獻總額: $32,495
2019年參與奉獻的家庭/個人數目:72
2019年教區回饋團體金額:$21,155

ADA Video

Read More →

慈善志願者機構

慈善機構 – 糧食銀行Second Harvest Food Bank針對疫情的爆發, 設有幾種特別的免費服務.
1 為獨居老人或殘障者運送食物到府
2. 為需要食物者提供 “驅車抵食物站, 無須下車, 即可領取食物”
3. 協助失業或低收入者申請政府糧食券,
請關注您周遭需要幫助者, 聯絡工作人員陳莉娜(408) 693-4284
我們為小兄弟所做的, 就是為主做.

Read More →

3/2/2020 The Rite of Election

{{title}} {{title}}
Read More »

主教信函-暫停彌撒通知

新型冠狀病毒(COVID-19)從聖克拉拉縣以及西雅圖地區在全美國傳開。在過去的幾週中,我們的聖荷西主教區在聖塔克拉拉縣衛生官員的指導下對病毒的確診做出了回應。加州州長最近因應疫情規定任何聚會都不得超過250人。在我最近與縣衛生官員的討論中,我被告知我們已經達到流行病的指數,預計對該病毒呈陽性的人數將急劇增加。

作為教區,我們的首要任務仍然是家庭,兒童和社區弱勢群體的健康與安全。出於謹慎考慮,從今天(3月13日,星期五)到3月27日(星期五),我們關閉了所有教區學校。再則,我要求所有聖荷西的堂區教堂從3月14日星期六開始停止彌撒,直到另行通知。可以慶祝洗禮,婚禮和葬禮,但僅限於直系親屬參與。信仰陶成課程也應暫停,直到另行通知。所有教區聚會都將暫停,直到另行通知。

考慮到上述情況,我已發布免責令豁免了聖荷西教區所有天主教徒在這段時間參加彌撒的義務。

儘管公開的彌撒暫停,但我鼓勵教會朋友與他們的教區社區保持聯繫並互相代禱。主教區和幾個教區將繼續以各種語言直播週日彌撒。有關這些彌撒和其他有關信仰的信息,請參閱dsj.org/coronavirus的《教區對新型冠狀病毒的回應》網頁。

在這個困難時期,我要求我們的神父,執事,信仰和堂區工作人員仍然繼續藉著其他的方式關注行動不便,老人,病人和弱勢群體的需求。神父將繼續提供為個人的和好聖事和迫切的牧養需要,包括為病人傅油(臨終聖事)。我也鼓勵各堂區通過電話,社交媒體和其他方式與其教會成員保持聯係。

我們為無法在團體裏一起參與聖體聖事而感到非常難過,但是我們深信基督始終與我們同在,特別是在這種不確定的時期。我會繼續為您和您的家人祈禱。

在基督裡共融

聖荷西教區主教 奧斯卡·坎圖 Oscar Cantu

Read More →

3/8/2020 Bishop Cantu’s Visit

Photographers: Fr. Olivera & Shingmin Wu

{{title}} {{title}}
Read More »

主日奉獻總額報告 TOTAL SUNDAY COLLECTION

Fiscal Year Goal: $170,000        


2022

      • Goal 7/1/21 through 6/30/22: $170,000
        YTD Actual 7/1/21 through 6/30/22: $156,500
        YTD Variance: ($13,500)

2021

      • YTD Goal 7/1/20 through 3/31/2021: $140,000
        YTD Actual 7/1/20 through 3/31/21: $126,300
        YTD Variance: ($13,700)

2020

      • March: $8,210 [5 weeks goal: $17,790]
      • February: $10,503 [4 weeks goal: $14,232]
      • January: $9,543 [4 weeks goal: $14,232]

2019

      • December: $27,130 [5 weeks goal: $17,790]
      • November: $22,311 [4 weeks goal: $14,232]
      • October: $11,409 [4 weeks goal: $14,232]
      • September: $17,217 [5 weeks goal: $17,790]
      • August: $12,430 [4 weeks goal: $14,232]
      • July: $10,808 [4 weeks goal: $14,232]
      • June: $14,400 [5 weeks goal: $17,790]
      • May: $9,496 [4 weeks goal: $14,232]
      • April: $11,824 [4 weeks goal: $14,232]
      • March: $16,063 [5 weeks goal: $17,790]
      • February: $11,359 [4 weeks goal: $14,232]
      • January: $8,719 [4 weeks goal: $14,232]

2018

      • December: $27,930 [5 weeks goal: $17,790]
      • November: $20,831 [4 weeks goal: $14,232]
      • October: $12,670 [4 weeks goal: $14,232]
      • September: $15,392 [5 weeks goal: $17,790]
      • August: $9,297 [4 weeks goal: $14,232]
      • July: $14,710 [5 weeks goal: $17,790]
      • June: $13,828 [4 weeks goal: $13,460]
      • May: $9,340 [4 weeks goal: $13,460]
      • April: $11,868 [5 weeks goal: $16,825]
      • March: $11,515 [4 weeks goal: $13,460]
      • February: $9,516 [4 weeks goal: $13,460]
      • January: $10,192 [4 weeks goal: $13,460]

2017

      • December: $24,497 [5 weeks goal: $16,825]
      • November: $16,919 [4 weeks goal: $13,460]
      • October: $15,971 [5 weeks goal: $16,825]
      • September: $12,098 [4 weeks goal: $13,460]
      • August: $9,786 [4 weeks goal: $13,460]
      • July: $10,601 [5 weeks goal: $16,825]
      • June: $10,439 [4 weeks goal: $13,080]
      • May: $9,950 [4 weeks goal: $13,080]
      • April: $16,484 [5 weeks goal: $16,350]
      • March: $12,023 [4 weeks goal: $13,080]
      • February: $10,710 [4 weeks goal: $13,080]
      • January: $17,055 [5 weeks goal: $16,350]

 2016

      • December: $22,024 [4 weeks goal: $13,080]
      • November: $15,396 [4 weeks goal: $13,080]
      • October: $14,378 [5 weeks goal: $16,350]
      • September: $14,345 [4 weeks goal: $13,080]
      • August: $14,189 [4 weeks goal: $13,080]
      • July: $13,525 [5 weeks goal: $16,350]
      • June: $11,889 [4 weeks goal: $13,080]
      • May: $13,659 [5 weeks goal: $16,350]
      • April: $12,113 [4 weeks goal: $13,080]
      • March: $12,571 [4 weeks goal: $13,080]
      • February: $11,087 [4 weeks goal: $13,080]
      • January: $13,986 [5 weeks goal: $16,350]

2015

      • December: $21,752 [4 weeks goal: $13,080]
      • November: $15,593 [5 weeks goal: $16,350]
      • October: $19,557 [4 weeks goal: $13,080]
      • September: $13,267 [4 weeks goal: $13,080 – updated Goal]
      • August: $12,167 [5 weeks goal: $14,900]
      • July: $13,163 [4 weeks goal: $11,920]

Read More →

聖荷西華人天主教教會簡史及感言 20 Year History of SJCCC

作者 鄺仁昌

自從1985年母親節我們全家參與了OCCA的彌撒之後,就和這個團體結下了不解之緣。以後的日子裡,我們和很多教友們,齊心協力地在團體裡付出和成長。除了出差之外,我參加了每月的同工策劃會議,只有幾次因動了“肝火”而缺席。當白瑞雲姊妹邀我寫團體的大事時,我覺得我對團體很熟悉,這是輕而易舉之事,一口氣就答應了。沒想到在翻閱檔案時,發現事件的取捨真不是件容易之事。若檔案稍有不全,那空白之處就要靠個人記錄、記憶和當時同工們的記憶來填補。但因個人能力有限,自會有遺漏和不周之處。若有兄姊不吝指正,感激不盡。


1976年7月

朱恩榮神父巡訪北美教友,成立海外青使聖荷西分會 (Overseas Chinese Catholic Association, San Jose Chapter)。這時僅有幾個家庭,每月在教友家聚會,並邀請神父從舊金山來舉行中文彌撒聖祭。
賴經緯弟兄和李自慧姊妹擔任分會主席,直到1979年。

1979年至1982年10月

夏成銘弟兄擔任主席至1982年
1981年成立讀經班。每隔週五晚上在陳鳳文及朱錫明家讀經分享。教友家庭增加到廿多家。

1983年至1984年2月

古偉業弟兄擔任主席,陳國賢弟兄擔任副主席
讀經班遷至San Jose Downtown 的St. Patrick School教室。由耶穌會士馬愛德神父(Fr. Edward Malatesta S.J.帶領。
1983年8月20日
在馬愛德神父的引導下,晉見聖荷西教區杜緬主教Bishop Pierre Du Maine,面陳當時的需要,申請正式成立華人天主教教會,獲主教首肯。引Fr. Terrence Sullivan, Vicar General 的話:“This is the opportune time to formalize and regularize the pastoral ministry to the Chinese Catholic Community in the Diocese of San Jose.”主教並認命陶雅谷神父(Fr. James Thornton S.J.)為輔導神長。
1983年11月27日:耶穌君王節
經St. Clare堂區本堂神父Fr. Rock S.J.的慨然應允,將本會中心遷至St. Clare’s School的一間教室。主教特准教友越區註冊,希望華人教友踴躍到中心來辦理登記。這天就成了本團體的週年紀念日。
製作第一卷錄影帶(VHS),記錄這段時期的活動並介紹OCCA的組織、理想和發展方向。

1984年2月至1985年8月

84年2月主席選舉。新主席是楊宗義弟兄,副主席是魏德宗弟兄。同工會二月成立。在靈修方面,有李純娟修女講中國神及神修方式,陶雅谷神父講耶穌是誰,及余婉華姊妹分享。慕道班由陶神父主持。當年也開始出版不定期的刊物。
7月開始討論兒童要理班(CCD)的需要和在辦活動中,如何照顧小孩子的問題。
夏天也舉辦了BBQ烤肉大會。
8月5日杜緬主教參觀了團體發展的小型展覽,並主祭彌撒。彌撒後和教友們一齊在禮堂(Parish Hall)共進晚餐。
85年的靈修活動著重在每月提供一個講座,由神父或資深教友擔任。
4月羅光主教來訪。
5月成立兒童要理班(CCD)。教材及活動都經過老師們的精心選擇及設計,老師們都是自願奉獻的教友們。
5月31日參加St. Clare教堂的夏日園遊會(Summer Festival),幫助本堂籌措經費。自此,每年團體都參與這個籌款活動,也增加了團體和本堂的共融。
7月團體每月認捐$200給馬愛德神父所創辦的利瑪竇中西文化中心。
8月17日參加了灣區第一屆華人運動會。自此之後,除了1990和2003年外,每年都參加了這盛會。
王敬弘神父帶領的信仰講座將神恩復興運動(Charismatic Renewal)帶入團體。很多教友經過王神父的祈禱後,都得到了身體和心靈的治癒。這個強烈的經驗為日後團體的聖神同禱會奠下了穩健的基礎。
其他神父的講座,雖然沒有以上的戲劇性的經驗,天主聖神也幫助教友在潛移默化中,發揮自己的才華,為建設團體而奉獻。

1985年8月至1986年8月

8月25日主席團改選。新主席是周麗鵬弟兄,副主席是黃鳳梧姊妹和李天祥弟兄。
在靈修活動方面,今年繼續舉辦每月一次的靈修信仰講座。
85年12月開始討論OCCA的宗旨及組織。
86年2月成立西北區讀經班和青年組讀經班。青年組是由高中生、大學生及新婚夫婦所組成。
86年3月開始在同工會前用廿分鐘分享事奉的經驗。
86年7月組織章程擬議。
86年8月成立教友活動中心。內設小型圖書館,並兼做辦公室和集會場所。地址是2096C, Walsh Ave., Santa Clara。這是教友們第一次負起額外的長期財務支出。經過溝通、再教育、分辨和建立共識的過程,絕大部份的教友都承擔了這額外的負擔。

1986年8月至1987年8月

86年8月24日主席團選舉。新主席是黃鳳梧姊妹,副主席是王樹治弟兄、李天祥弟兄。
86年9月開始公開OCCA財務收支報表,讓教友們明瞭團體的財務狀況。
86年10月開始與粵語教友聯絡。
87年的靈修活動有朱蒙泉神父和萬立民神父的講座和牧育才神父帶領的避靜。
聖城通訊創刊,每月發行。
87年7月18日朱蒙泉神父、劉家正神父帶神類分辨,幫助教友分辨主席團人選。
87年8月成立松柏組。
87年8月16日主席團選舉。
87年9月慶祝陶神父為華人服務50週年彌撒。

1987年8月至1988年8月

87年9月20日新舊主席團交接。新主席是黃鳳梧姊妹,副主席是金永誠弟兄、王樹治弟兄。
87年9月3日派三位代表參加在休士頓舉行的北美聖職聯會。幫忙組織全美教友聯會。
87年9月20日朱蒙泉神父帶領四個週末的領袖訓練營。
同工會開始計劃領洗班,慕道班和夫婦懇談會。年底開始租用影印機。
87年12月20日聖誕節晚會,一個月後在同工會中檢討晚會,討論如何辦得更好。
88年1月組織章程已擬好,可以讓教友參閱。
88年1月汪中璋神父帶領避靜,主題為“爾旨承行”。
88年2月CCD學生已有50人,老師14人,其中有6位到LA參加禮儀大會和工作坊。
88年2月會議通過關懷李春元神父的計劃並執行之,籌備成立中文學校。
開始接觸Catholic Charities的社會服務工作,James Parcell先生為同工會作了介紹。
88年6月討論Fremont可否成立一區的可能性。
88年6月5日主席團選舉,提前執行為配合全美教友聖職聯會會議。

1988年8月至1989年7月

主席是金永誠弟兄,副主席是鄺仁昌弟兄、黃啟銘弟兄。
88年8月14日杜緬主教來訪和主祭彌撒,策劃同工向主教匯報團體的成長和需要。
88年12月陶神父領避靜。白瑞雲姊妹分享信仰在家庭中的重要性。
89年1月與Terrence Sullivan神父,主教助理會談結果如下:「主教希望我們成為一個Mission(傳教區),附屬於主教的管轄。主席需由主教認可。」
89年2月狄剛主教來訪並主祭彌撒。
89年4月組織章程修訂妥當,在教友大會上表決通過。團體正名為聖荷西華人天主教會San Jose Chinese Catholic Community簡稱SJCCC。團體章程呈主教府存案。
89年4月通過每月一次的家庭聯合彌撒。
89年7月19日主席團選舉。

1989年8月至1990年7月

主席是賴經緯弟兄,副主席是鄺仁昌弟兄、王緒中弟兄。
89年9月成立兒童合唱團。開始教友家庭探訪,到90年6月結束。準備全美教友聯會會議。90%的新教友是從報紙廣告找到團體的。
89年12月活動中心搬遷到主教府。主教府也剛新遷至841 Lenzen Ave, San Jose, 宮高德神父來訪。籌備李哲修神父來美的活動。
90年1月21日杜緬主教來訪和主祭彌撒。
90年2月李哲修神父領避靜和信仰講座,探訪教友家庭。
90年3月簡玉姊妹帶聖詠團三個月。
90年4月26日在劉志明家第一次的粵語讀經,由朱蒙泉神父帶領。粵語組開始萌芽。
90年4月成立主席選舉小組。
90年6月2日朱蒙泉神父帶領教友神類辨別,準備主席團選舉。
90年6月15~18日為信仰生活營。
90年7月8日主席團交接。

1990年7月至1991年7月

主席是賴經緯弟兄,副主席是路榮藻弟兄、陳昌宇弟兄。
90年參加主教府提供的訓練,三月間CCD老師參與工作坊,青年組參加Youth Formation,四對夫婦接受婚前準備(Marriage Preparation)訓練。
90年7月成立聖神同禱會。
90年8月粵語組加入同工策劃會。
90年9月嘗試團體預算。年度預算共計四萬七千元,當時每月奉獻不超過三千元。
90年10月組成了婚前輔導組,為即將結婚的教友提供服務。
90年12月成立財務委員會。成立西區媽媽讀經班。
共融與福傳方面:3月為達拉斯華人建堂募款;4月鄧以明主教來訪;8月30日至31日在Burlingame的Mercy Center舉辦全美聖職和教友聯會會議。此次會議動員了所有SJCCC的教友。
10月21日慶祝陶神父入耶穌會六十年。
11月,馬愛德神父介紹更新運動(RENEW)。靈修方面,10月朱蒙泉神父帶領避靜。
12月在Mercy Center避靜。
5月有教友參加在LA舉辦的第一屆北美華語基督活力運動。
11月同工會議決議每三個月辦一次迎新會,每一季向教友解釋奉獻給St. Clare教堂的錢並不歸團體。要奉獻給團體的支票,一定要寫給SJCCC。
91年3月開始編“你伴我歌”。
91年4月李哲修神父領避靜和分區拜訪。
91年3月主席選舉小組成立。

1991年7月至1992年7月

主席是楊宗義弟兄,副主席是林國定弟兄、林谷弟兄。
91年7月更新運動RENEW小組組員接受訓練,於10月13日展開更新第一季。此運動共有五季,於1993年感恩節結束。
91年7月吳智勳神父來訪。8月林玉華修女信仰講座。8月至11月朱蒙泉神父主持五次中級心理輔導課。
91年9月8日開辦兒童中文班,輔助下一代體認在美國成長的華人天主教教會的特殊身份。
91年9月14日江忝美修女加入南加州修會。
91年12月14日詹德隆神父信仰講座。
92年1月朱蒙泉神父帶領“自我認識”講座共五講。
92年6月陶神父因心臟病動手術,經數月安養後康復。
92年4月19日主席選舉小組成立。5月14日朱蒙泉神父帶領教友們做神類分辨。5月31日選舉主席團。

1992年7月至1993年7月

主席是陳昌宇弟兄,副主席是劉志明弟兄、疏效平弟兄。
本年度的靈修著重在操練更新運動RENEW和主辦基督活力運動。李哲修神父在7月間來做“聖神的治癒”服務。
92年12月的避靜在St. Clare’s Retreat Center, Soquel舉辦。
92年10月慶祝陶神父晉鐸五十週年。
92年6月15日顧光中神父被主教委任為團體的輔導神父。
93年6月粵語組改選幹事。
93年6月教堂因1989年地震而遭受嚴重的損害,估計需八十多萬的整建費。堂區委員推動教堂整修和籌款,Renew Our Foundation。
教友們都積極參與,SJCCC籌集約三十三萬元的款項,以五年分期完捐。

1993年7月至1994年7月

主席是陳昌宇弟兄,副主席是夏成銘弟兄。
本年度的靈修有10月朱恩榮神父帶領的避靜,12月將臨期之前的避靜,朱蒙泉神父的信仰講座。更新運動RENEW第五季。
福傳方面有夫婦懇談週末營。此次有十六對夫婦參加。
93年10月2日陶神父病逝,安息主懷。
94年1月鄧以明主教來訪。
94年2月杜緬主教來訪並主祭新年彌撒。青年組第一次向主教報告。
94年3月江忝美修女發初願。
94年6月有6位CCD的小朋友領洗,11位初領聖體。
94年3月成立主席選舉小組。

1994年7月至1995年7月

主席是王樹治弟兄,副主席是唐宇明弟兄、吳明達弟兄、潘齊家弟兄。
94年的靈修活動包括8月朱蒙泉神父帶領的同工避靜,10月程若石神父的信仰講座。樓美娟姊妹從10月開始辦為期五週的聖神講座與祈禱治療,12月張靜修女為女教友帶避靜,顧光中神父和沈鶴璉神父為輔導神父,12月松柏組也辦了避靜,10月15日辦了大型宣道會,主題是“惜緣,惜福”,10月29日辦迎新茶會,接待“惜緣,惜福”的有緣人,九月黃華銓神父開導孩子們對耶穌聖體的恭敬。
94年7月開始彌撒前公唸玫瑰經和慈悲禱文。
94年9月開始明供聖體。
94年8月顧神父開始為五街老人中心主祭主日中文彌撒。
94年7月嘗試每週發佈“肢體訊息”和“肢體同禱”。
94年8月CCD和中文學校合併為聖心學校。CCD以英文教學,中文學校以中文教學,行政合併。財務和團體的財務分開自管,校長為周錦榮弟兄。
94年9月同工會採取在同工會議中,以分組專題報告方式進行。其影響至深,至今日仍未全部洞徹其優劣處。團體發展方面,特別加強與粵語組的溝通。
94年12月曾慶導神父到St. Clare為教友服務。
95年1月粵語組的月刊“福泉”創刊。
95年1月8日Fr. B.Groeschel國瀟神父為高中組做專題演講:How to be a Good Catholic in the Secular World?及救贖的真實意義。
95年1月馬愛德神父領大專青年組在Presentation Center避靜。
95年2月蔡石方神父在St. Clare’s Retreat Center領避靜。
95年2月到4月每星期六曾神父領天主教教義培訓班。
95年4月曾神父領松柏組避靜。
95年1月21日Brother Rey領聖神同禱會講習。
95年5月第三屆華語夫婦懇談週末營在St. Clare避靜中心舉辦,朱蒙泉神父為指導神師。
95年4月30日在彌撒後的團體大會中,通過修訂組織章程和新的彌撒時間:粵語彌撒-下午1時卅分;國語彌撒-下午3時。修訂的章程主要是將主席團任期由一年改為兩年制。
95年2月推廣購物禮券(Scrip)。在不增加購物者的財務負擔下,而能為團體增加收入。本堂神父Fr. Specht派遣新受訓的送聖體員(Eucharist Ministers)。今年也將追求天主教信仰的活動和儀式按教區的時間表教導舉辦。慕道者有五位成人,三位兒童。
95年2月5日杜緬主教來訪和主祭彌撒,並和我們共渡新春佳節。
95年5月5日成立主席團選舉小組。
95年6月為有意願在主席團服務的教友們分辨。
95年6月25日主席團選舉。

1995年7月至1997年7月(任期兩年)

主席是王樹治弟兄,副主席是周錦榮弟兄、吳明達弟兄。
95年6月岳偉利修女在Los Gatos的耶穌會修院帶一天的避靜,主題是“整合的人生”。
95年6月推廣讀經運動,為期一年。
95年7月朱蒙泉神父領粵語組避靜,主題是“信仰與我”。
95年6月至8月CCD老師們參加教區辦的Faith2000課程,共15次。此課程是為加深信仰和教理基礎,並準備老師們取得教區的傳道員初階証書。
95年9月慕道班採用“牧靈培育”模式帶領成人慕道班(RCIA),取代以前的“宗教教育”式,以適應現代人的需求。
95年7月Mr. Brendan Walsh帶領治癒祈禱。
95年9月成立為期六個月的基研小組,研究基督徒基督信仰團體和提出可行性建議。
95年4月高中組開始讀經班。粵語組已茁壯成長,有健全的組織以滿足粵語教友的需要。
95年9月西區媽媽讀經班改名為西區信仰生活分享小組。
95年11月朱蒙泉神父講座“性格九種型態”。
95年12月胡禮明神父粵語信仰講座“如何去做一個喜樂的基督徒”。饒志成神父領國語組避靜。
95年7月30日開始使用修建好的新教堂。修訂彌撒時間為1:30PM-粵語彌撒(樓上教堂);3:00PM-國語彌撒(樓上教堂);3:00PM-英語兒童彌撒(樓下教堂)。
95年12月30日聖詠團彌撒前獻唱“美、善、真、聖”。
96年2月18日杜緬主教來訪,主祭彌撒並參與團體祭祖典禮。主教也回答與主教府推動的Capital Campaign的問題。主席團為此籌款在團體建立共識與推動,共籌得38萬元款項。
96年8月Fr. John Martin到任,為St. Clare的本堂神父,取代Fr. Joseph Specht。
96年10月9日同工會討論團體的未來走向“Community(團體)抑或Mission(傳教區)”?
96年5月24日舉辦第五屆北美華人基督活力運動。
96年9月28日舉辦大型宣道會“請跟我來”。
96年7月孫柔遠神父信仰講座。
96年11月22日呂吾三神父領團體避靜。
96年12月13日朱蒙泉神父領聖詠團避靜。翌年聖詠團的宏願初稿訂案:以歌聲和樂器在祈禱的心態中,助人入禱,引人入聖。
96年1月薛嶺寧姊妹講音樂與禮儀。
96年2月祈禱會領導組草案成立。加強“新人聯絡,舊人關懷”。聖母軍鼎力相助。
96年4月聖書義賣小組草案成立。7月9日開始服務。
96年5月同工會決議取消對China Bureau的每月捐款。復活節有15人領洗,粵語組有6人,國語組有5人,兒童4人。
97年2月宋稚青神父信仰講座“基督的苦難”。
97年3月29日狄剛主教和基督活力員講話。
97年5月房志榮神父帶領如何讀經。
97年5月25日主席團提名截止。
97年7月20日主席團交接。

1997年7月至1999年7月(任期兩年)

主席是周錦榮弟兄,副主席是華正朔弟兄、金宗聖弟兄。
97年7月甘國棟神父領日常神操式避靜。
97年8月團體避靜。
97年9月6日房志榮神父講天主教新要理。
97年10月25日呂穆迪神父信仰講座“末世錄”。
97年9月28日主教府為整個教區推動更新運動RENEW,直至99年感恩節。團體也積極的參與與配合。這是團體第二次操練更新運動。
97年9月派遣第一批教友參加主教府開辦的服事領導人學校Institute for Leadership in Ministry (ILM)。
98年2月馬愛德神父因病去逝,安息主懷。
98年5月15日團體派員參加與支援在溫哥華主辦的第六屆基督活力運動。
98年10月17日舉辦大型宣道會“請跟我來,迎2000禧年”。
98年10月24日辦迎新茶會,招待宣道會來的新朋友。
98年6月李哲修神父信仰講座。
98年7月18日年度計劃會議。
99年7月23日舉辦第七屆華語夫婦懇談週末營,由朱蒙泉神父擔任輔導。

1999年7月至2001年7月(任期兩年)

主席是華正朔弟兄,副主席是徐伯初弟兄、林秀銀姊妹。
粵語組幹事團:主席是林壯梨姊妹,副主席是劉新華弟兄、梁少生弟兄。
99年8月年度策劃會議。本年的財務預算是$122,199.00元。靈修組報告“活動太多,聽眾稀少”的現象。決議:聖母軍不需要參加同工策劃會議。
99年9月討論聖心學校在團體的角色及定位,校長李志慈姊妹。顧光中神父講“再慕道”課程。台灣九二一大地震,台灣主教團感謝團體捐款新台幣$1,428,036元,另外美金$2,950元將匯給吳神父資助原住民。
99年10月成立緊急應變小組 (Emergency Response Team)。
99年12月通過粵語組成立單獨的財務帳戶。
2000年2月6日McGrath主教第一次來訪。主席團匯報團體的發展,景況與需要。
2000年3月單樞機主教來訪。
2000年6月歡送Fr. John Martin。11月25日慶祝Fr. Rick Rodon就職本堂神父。
2000年4月在主教府的協調下,把輔導神父在CCD道理班的角色定位。
2000年5月楊彤芳姊妹畢業於第一屆服事領導人學校 (ILM)。
2000年7月聘請台灣聖家會兩位修女,賴碧華修女和黃琦玲修女來團體服務。服務項目包括:婦女的靈修,家庭和婚姻輔導,松柏組輔導,幼兒培育與聖召培育。聘期為兩年。
2000年5月為四、五、六年級的小朋友辦家庭生活營。
2000年6月滿而溢神父領高中以上青年避靜
2000年6月高中和大專生開始到Tijuana為窮人建房子,隨行的家長負責燒飯與看顧等工作。
2000年5月26日團體派員支援在達拉斯舉辦的第七屆基督活力運動。
2000年9月9日舉辦中型宣道會,邀請李家同教授分享他的福傳經驗。
2000年10月松柏組避靜。
2000年11月賈奎神父領團體避靜
2000年12月甘國棟神父信仰講座。
2001年1月成立青年聖詠團 (Youth Choir)。St. Clare學校教學大樓地震加強工程需三萬美金。SJCCC應允承擔此開銷,分三年還清。
2001年1月28日McGrath主教來訪,主祭彌撒並參觀中文班的春節作品展示。同日Fr. B. Groeschel國瀟神父與高中組座談。
2001年3月粵語組成立耆英組。
2001年2月甘國棟神父為松柏組講生命的樂章與人生四季之歌。
2001年3月曾慶導神父領粵語組避靜“含淚播種的,必含笑收穫”。
2001年5月甘國棟神父領團體避靜“分享耶穌的生命”。
2001年6月滿而溢神父領高中組在Redwood City避靜“與基督相遇”。
2001年6月樓美娟姊妹領服務與信仰講座“認識自我好使個人與天主建立更親密的關係”。
2001年5月ILM第二批畢業生:劉明毅姊妹、鄺仁昌弟兄。
2001年6月9日慶祝St. Clare教堂75週年年慶。
2001年6月高中和大專生第二次到Tijuana為窮人建房子。
2001年3月11日成立主席團選舉小組
2001年7月8日新舊主席團交接。
2001年7月1日粵語組幹事團交接。

2001年7月至2003年7月(任期兩年)

主席是華正朔弟兄,副主席是沈承德弟兄、鄒世亮弟兄、徐伯初弟兄。
2001年7月15日歡送曾慶導神父赴台灣服務。
2001年7月21日年度會議和靈修反省。
2001年8月大專組主辦Kids For Christ週末營。
2001年8月第八屆華語夫婦懇談週末營,朱蒙泉神父為輔導。
2001年11月謝陳蓮嬌姊妹信仰講座。
2001年11月胡保祿神父領團體避靜。
2002年2月10日主教McGrath來訪,主祭彌撒,同慶新年佳節。
2002年3月9日顧光中神父加入主教區。
2002年5月樓美娟姊妹來服務。
2002年6月22日彭保祿神父信仰講座。
2002年8月16日第九屆華語夫婦懇談週末營,朱蒙泉神父為輔導。
2002年8月23日粵語夫婦懇談週末營,朱蒙泉神父為輔導。
2002年6月高中和大專生第三次到Tijuana為窮人建房子。
2002年8月大專組主辦Kids For Christ週末營。
2002年5月24日參加與支援在LA舉辦的第七屆基督活力運動。
2002年11月弘宣天神父領團體避靜“聖依納爵神操”。
2002年7月年度計劃和財務預算。
2003年2月2日主教McGrath來訪和主祭彌撒。
2003年3月狄剛主教來訪。
2003年5月參加與支援在LA舉辦的基督活力運動。這次因SARS傳染病的影響,台灣來的支援不足,而改用英語的形式進行。
2003年5月20日家庭生活營,主題是“歡樂童年”。
2003年6月高中和大專生第四次到Tijuana為窮人建房子。
2003年7月19日年度避靜與策劃會議。
2003年7月27日主席團交接。選出主席向志仁弟兄,副主席沈承德弟兄、廖煥中弟兄、于琛弟兄。

結語:

自從1985年母親節我們全家參與了OCCA的彌撒之後,就和這個團體結下了不解之緣。以後的日子裡,我們和很多教友們,齊心協力地在團體裡付出和成長。除了出差之外,我參加了每月的同工策劃會議,只有幾次因動了“肝火”而缺席。當白瑞雲姊妹邀我寫團體的大事時,我覺得我對團體很熟悉,這是輕而易舉之事,一口氣就答應了。沒想到在翻閱檔案時,發現事件的取捨真不是件容易之事。若檔案稍有不全,那空白之處就要靠個人記錄、記憶和當時同工們的記憶來填補。但因個人能力有限,自會有遺漏和不周之處。若有兄姊不吝指正,感激不盡。
希望藉此報導能激發起有心及有志之士,回顧團體發展的來龍去脈,反省後,整裝再出發。

對團體目前及未來的需要及走向:

  1. 主席團和區組長間的溝通。不良的溝通導致同工策劃會議的決策不能反應教友們的需要和心聲。
  2. 神恩復興運動所結的果實。有好有壞,如何糾正和推廣?
  3. 青年人的活動報導和記錄很少。最近活動較頻繁,這是否意味著青年人將要起飛了?如何配合這股力量?
  4. 聖心學校有式微的現象。青年團體各走各的路,是否要整合?如何做?
  5. “活動過多,聽眾稀少。”在避靜或信仰講座中常見。我們應重視此現象,以避免浪費人力資源。
  6. 是否要成立Mission(傳教區)?是時機了嗎?或是沒有必要?

聖荷西華人天主教教會歷屆主席團名單

Session

Year

Month

主席

副主席

  1.         1979     7     賴經緯         李自慧
  2.         1982            夏成銘
  3.         1983            古偉業         1983年耶穌君王節正式成立
  4.         1984     2     楊宗義         魏德宗
  5.         1985     8     周麗鵬         黃鳳梧 李天祥
  6.         1986     9     黃鳳梧         王樹治 李天祥
  7.         1987     9     黃鳳梧         王樹治 金永誠
  8.         1988     6     金永誠         鄺仁昌 黃啟銘
  9.         1989     7     賴經緯         鄺仁昌 王緒中
  10.         1990     7     賴經緯         路榮藻 陳昌宇
  11.         1991     7     楊宗義         林國定 林谷
  12.         1992     7     陳昌宇         劉志明 疏效平
  13.         1993     7     陳昌宇         夏成銘
  14.         1994     7     王樹治         吳明達 唐宇明 潘齊家
  15.         1995     7     王樹治         吳明達 周錦榮
  16.         1997     7     周錦榮         華正朔 金宗聖
  17.         1999     7     華正朔         林秀銀 徐伯初
  18.         2001     7     華正朔         沈承德 徐伯初 鄒世亮
  19.         2003     7     向志仁         沈承德 廖煥中 于琛

(轉載自聖城通訊團體成立廿紀念專輯November 2003)

Read More →