Endowment Match – Chinese Catholic Community

The Catholic Community Foundation of Santa Clara County is pleased to announce that a generous donor will match new parish Endowment funds raised this fiscal year! If total donations are $20,000 or more by 9/30/2017, our parish Endowment will receive a $20,000 match. SJCCM will get 4% of $40,000 or more from The Foundation each year. For more details and make donation, please use the link : https://giving.cfoscc.org/sjccm

讓我們齊心合力來建設聖荷西華人天主堂成為一個有團體基金的教會!

好消息! 有位善心人士願意配對贈送$20,000 給我們團體, 條件是我們團體必須在今年九月30日止, 筹到$20,000的募款, 把募得款項放在聖克拉拉天主教社區基金會. 每年基金會會發給我們團體投入總額的4%利息, 假設配贈$20,000加上我們團體募得的$20,000, 每年我們團體將可拿到$1,600($40,000的4%). 詳細資料和捐贈請上網 https://giving.cfoscc.org/sjccm