我們喜悅地宣佈，在我們團體長大的Edward Chow鄒曉東即將被祝聖為過渡執事，這是司鐸祝聖前的最後一步。
我們衷心地恭賀他的父母鄒世亮和楊彤芳 – 我們團體的教友，並邀請大家在Edward為這一重要步驟做準備時，為他祈禱。
我們計劃要租一輛巴士，以便教友們參加。有關報名和交通的詳細資訊，請拭目以待。
日期：2025 年 10 月 18 日星期六
時間：上午 10：00
地點：奧克蘭市的基督之光主教座堂 Cathedral of Christ the Light, Oakland

---

Transitional Diaconate Ordination

We joyfully announce that Edward Chow, who grew up in our community, will soon be
ordained a transitional deacon, the final step before priestly ordination.
We warmly congratulate his parents, Yvonne and Lawrence Chow, dear friends of our
community, and invite everyone to keep Edward in your prayers as he prepares for this
important step.
We are planning to rent a bus to make it easier for parishioners to attend. Details about
registration and transportation will be shared soon.
Date: Saturday, October 18, 2025
Time: 10:00 AM
Place: Cathedral of Christ the Light, Oakland