乙年 常年期第三十二主日 彌撒講道 11/11/2018


乙年 常年期第三十二主日歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第三十二主日
Homily of Thirty-Second Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天福音敘述耶穌在耶路撒冷的聖殿,面對奉獻箱坐著,看眾人怎樣向奉獻箱裡投錢。耶穌看到許多有錢的人投入了很多錢,但耶穌卻特別注意到一個窮寡婦投入了兩個小錢。
耶穌用到這個機會給門徒一個很重要的教導,耶穌對他們說:「這個窮寡婦比所有向奉獻箱投錢的人,投的更多。」耶穌跟他們解釋:「眾人都拿他們所剩餘的,來捐獻;但是,這寡婦卻由自己的不足中,把所有的一切,全部的生活費,都奉獻去了。」
對耶穌來說:窮寡婦的小小的奉獻,顯示她對天主很大的愛及完全信賴。因爲,她真的是「全心、全靈、全意、全力愛天主」。
我們要跟今天福音的窮寡婦學習,完全信賴天主,無條件地愛祂。特別是在彌撒中奉獻餅酒時,樂意的跟天主說:「這些禮品代表我的心」我完全屬於袮!

Read More »

乙年 常年期第三十一主日歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第三十一主日
Homily of Thirty-First Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
在今天的福音中說到有一個經師,來到耶穌跟前,問祂說:「 一切誡命中,那一條是第一條呢?」耶穌用今天的讀經一『申命記』的經文回答說:「第一條是 : 你應當全心、全靈、全意、全力,愛上主、你的天主。」
耶穌這樣說好像回答了那一位經師關於『最重要的誡命』的問題,不過,耶穌馬上加上:「第二條是:愛人如己」。耶穌把這兩條誡命放在一起,是告訴我們愛天主和愛人是不可分開的,是基督信仰的核心。那一位經師贊同耶穌的回答,他也強調:「這遠超過一切全燔祭和犧牲」。耶穌見這經師回答得明智,便對他說:「你離天主的國不遠了」。
耶穌為什麼跟那一位經師說:「你離天主的國不遠了」呢?一些聖經學家認爲可能耶穌的意思是:「你說得對,但你去做吧!」,因爲,若只是知道誡命,卻不去實行,是沒有用的, 愛主及愛別人必須在生活上實現!今天,我們也需要想想,「你離天主的國不遠了」這對我們意味著什麼?

Read More »


乙年 常年期第三十主日歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第三十主日
Homily of Thirtieth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
今天的福音告訴我們耶穌和祂的門徒在往耶路撒冷的路程中碰到了一個瞎子,瞎子一發現耶穌經過他在的地方,他就開始喊叫說「耶穌,達味之子,可憐我罷!」他這樣的喊叫顯示他知道耶穌是以色列所等待的默西亞,而且,他已經有了信德相信耶穌有能力幫助他。福音也說到,在路上跟著耶穌的許多人,聽到瞎子的喊叫,都責斥瞎子,叫他不要呼叫,但他越發大聲喊叫說:「達味之子, 可憐我罷!」
耶穌注意到瞎子的祈求,站住,告訴旁邊的人:「叫他過來!」他們就跟瞎子說:「放心!起來!耶穌叫你呢!」瞎子一聽到耶穌的召叫就「扔掉外衣,跳起來,走到耶穌跟前。」這樣的行動表示他對耶穌的完全信賴!因爲,他抛棄他的所有,相信在耶穌那兒會找到一切。結果,因著他的信德,耶穌治癒了他,瞎子成為耶穌的門徒。讓我們今天跟這瞎子學習,學習他勇敢堅持地祈禱、完全信賴、決心跟隨耶穌。

Read More »

乙年 常年期第二十九主日 保祿神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第二十九主日
Homily of Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Paul
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

保祿神父講道重點:
今天是普世傳教節, 這讓我們想到福音傳播的使命,和從耶穌身上我們可以學習到福傳的精神。藉著今天的瑪爾谷福音, 耶穌希望我們能真正體會到, 在教會中最重要的本質是一種服務。正如依撒意亞先知提醒我們, 外表受苦的僕人是天主恩寵的工具, 當他受苦後, 他救恩的實現就成爲後人獲得永生的機會。
耶穌用實際的例子, 幫助祂的門徒們瞭解到,救恩就是要經過死亡, 達到復活的逾越奧蹟。在耶穌復活後, 門徒們才真實體會耶穌對善牧的教導, 不再是對世俗權柄地位的追求, 而是背起十字架來跟隨耶穌。善牧所關心的不是自己生活的需要, 是關心羊是否得到完善的照顧和獲得真正的指引。
願我們學習傳教士犧牲奉獻的精神, 捨棄自己的利益, 承行天主授予我們福傳的使命, 將福音的種子散播給沒有成爲或是還不相信基督信仰的人。

Read More »

乙年 常年期第二十八主日 王神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第二十八主日
Homily of Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Wang
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

王神父講道重點:
今日福音,富貴少年跪問耶穌“為得永生,我該做什麼?如何做?耶穌指出了4個動作:變賣所有,分施窮人,背起十架,來跟隨我。一步比一步更難。
變賣所有:可行。所有:不只包括錢財,還有自己的口才,家庭,知識與恩賜。耶穌渴望我們不再讓那些成為我們的主,或讓我們成為那些的奴隸,佔據捆綁我們的心。反而要分施給窮人。
分施窮人:很難。為何要分施窮人?耶穌說:“你們對我最小的一個兄弟(姐妹)所作的,就是對我做的! ”(瑪25:40)。確實印度德肋撒姆姆說:每個窮人都是痛苦隱藏下的耶穌。對你而言,誰是耶穌所說的窮人?耶穌渴望你分施窮人甚麼呢?
背起十架:更難!什麼是我們的十架?我們的脆弱,失敗,痛苦,誤解,朋友家人的反對,傳播福音時所遇到的拒絕。 。 。耶穌渴望我們背著十字架,跟隨他前行,進入耶穌生命,感受耶穌生命。
來跟隨我:難上加難。耶穌不只渴望我們自由,接納奉獻自己的十架,更渴望我們跟隨他,徹底跟隨他,完全屬於主。

Read More »

乙年 常年期第二十七主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第二十七主日
Homily of Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
在今天的福音中, 我們聽到耶穌用法利賽人談論離婚問題的機會, 來肯定天主從起初對婚姻的完美計劃。耶穌說在結婚時, 夫妻二人成為一體, 他們不再是兩個人, 所以, 『天主所結合的,人不可拆散。』
不過,因為起初原罪破壞了天主美好的計劃,人失去了天主的恩寵,罪過破壞了男女之間原有的共融。家庭開始有了分裂、暴力、不忠、嫉妒和衝突的威脅,而導致離婚。在現今的時代, 離婚是很普遍的, 我們要為那些破碎的家庭祈禱,按照我們的能力關心, 安慰和幫助他們。
即使這個時代,婚姻面臨許多挑戰, 但是, 我們不能放棄宣講天主對家庭的完美計劃。在這計劃中, 父母最重要的責任是教育孩子,讓孩子在家庭開始學習做人的道理和認識婚姻的神聖。當然, 我們也要記得教會團體也是個大家庭,天國更是我們永恆的家庭!

Read More »

乙年 常年期第二十六主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第二十六主日
Homily of Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父講道重點:
在今天福音,我們聽到耶穌又一次修正祂的門徒。因為他們發現不屬於他們小團體的一個人用耶穌的名字驅魔,他們決定禁止他做這樣的事。他們沒有想到耶穌會告訴他們:「不要禁止他… 誰不反對我們,就是傾向我們。」
在讀經一我們看到另一個類似的事:有人請梅瑟禁止一些人對百姓講天主的話。但是梅瑟回答他說:「你為我的緣故嫉妒人麼?其實,我希望上主的人民都成為先知!」。
梅瑟的門徒跟耶穌的門徒有同樣的心態:不承認聖神在別人身上的工作,反對而且甚至希望禁止聖神的工作。這就是在每一個時代魔鬼帶給人的誘惑:看到別人所行的善事就感到嫉妒。然而,耶穌希望我們能夠去發現聖神在別人身上的工作,更為別人所做的善事而感到喜樂,也為此感謝天主!

Read More »

彌撒讀經: 乙年 常年期第二十五主日
Homily of Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父 彌撒講道重點:
在今天福音的第一部分, 耶穌又告訴門徒祂將會受許多苦,被殺害,但是第三天復活。福音說門徒不明白這些話的意義,但是他們不敢問。
福音的第二部分,耶穌問門徒「你們在路上爭論什麼事呢?」門徒保持沉默,沒敢回答耶穌的問題,因為他們在路上爭論的是他們當中誰比較大。耶穌叫他們過來,對他們說:「誰若想成為首位,就必須做大眾的僕人 。」然後,耶穌拉過一個小孩子來到他們中間,對他們說: 「誰若因我的名字接待一個這樣的小孩子,就是接待我也是接待派遣我來的哪一位。」
門徒雖然當時並沒有馬上明白耶穌的話,但他們一步一步的變得成熟,最終成為偉大的聖人。這提醒我們一句話:「每個聖人都有過去,每個罪人都有未來」。所以,我們要學習耶穌的樣式,不要對任何人或自已失望。懇求聖母為我們轉禱,讓我們的愛德和信德漸趨成熟長大。

Read More »

乙年 常年期第二十四主日 歐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第二十四主日
Homily of Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

歐神父講道重點:
今天的福音告訴我們, 耶穌問他們:「你們說我是誰呢?」伯多祿回答說:「袮是默西亞」,就是救世主。伯多祿的回答雖然是對的,但耶穌希望門徒能更深的了解祂的身份和使命。因此,祂開始給他們啟示,祂「必須受許多苦,被殺害,第三天復活」。這樣的教導對伯多祿來說很難理解,他希望耶穌避免十字架,耶穌卻嚴格的告訴他「你所說的是撒旦的誘惑!」
今天耶穌同樣地問我們:你說我是誰呢?我們或許可以很快的回答「袮是救世主!」但是,耶穌希望我們更進一步的在生活上承認祂﹑跟隨祂. 就如耶穌所說:「誰若願意跟隨我,就該捨棄自己,背起自己的十字架跟隨我。」這對我們每個人意味著:如果我們在自己的環境中(家庭,工作,教會..等等)好好的去做天主給我們的使命, 就是去背起我們的十字架!

Read More »

乙年 常年期第二十三主日 徐神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第二十三主日
Homily of Twenty-Third Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Hsu
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

徐神父講道重點:
基督信仰的核心是天主派祂的獨生兒子來到世上拯救我們。
今天第二段福音告訴我們不要以貌取人。我們常常因所出生的地域,所在的國度,和所屬的民族,無形中被世俗的文化所影響,而對人有不同的待遇。不要以貌取人真的不容易做到。
今天藉著感恩聖祭,我們向天主求一份恩寵, 讓我們成為天主在人間治癒, 釋放的工具, 使耶穌基督內的自由臨到每一個族裔。讓我們學習主耶穌一樣, 平等對待每一個人。也求天主特別可憐誤入歧途, 在生命中掙扎﹑痛苦被社會所排擠的弟兄姊妹們, 求天主聖神的德能﹑力量, 帶領他們從黑暗走向光明。
願天主降福我們!

Read More »