注意假電郵：
最近一些教友收到以我 (歐神父) 的名義， 發出求助電郵。我在此聲明我永不會用這種方式請求教友的幫忙，這樣的電子郵件都是假的。

Watch out for fake emails:
Recently, some church members have received an email asking for help in my name, Father Olivera. I hereby declare that I will never ask for help in this way, this kind of email is always fake.

時間: 週六（3/27）下午三點
聖枝主日 Palm Sunday Mass
地點: St. Clare Church – Parking Lot
人數: 僅限前99位報名的教友 (先報先得)

新冠疫情期間，彌撒和祈禱將在網上 Zoom 進行。
同時彌撒和祈禱過程將 sjccm.com 上直播。

主日 3:00pm：彌撒
平日 8:00pm：玫瑰經

2. 聖週四最後晚餐 Holy Thursday – Mass of the Lord Supper:
    4/1: 8:00 PM (IN-DOOR Mass at St. Clare Church – Click HERE to Register)

3. 聖週五雙語拜苦路 Good Friday – Bilingual Stations of the Cross:
    4/2: 8:00 PM (Online Via Zoom)

4. 聖週六 復活節前夕彌撒 Holy Saturday – Easter Vigil Mass:
    4/3: 8:00 PM (IN-DOOR Mass at St. Clare Church – Click HERE to Register)

5. 復活節彌撒 EASTER SUNDAY – Easter Sunday Mass:
    4/4: 3:00 PM (IN-DOOR Mass at St. Clare Church – Click HERE to Register)

奉獻目標: $10,162.
奉獻總額（至 3/14): $25.130
Number of families 奉獻家庭數目：62

去年的ADA奉獻總額 $33,500
奉獻家庭數目：65

加油！讓我們繼續努力吧！

鏈接到奉獻網頁：
https://www.givecentral.org/appeals-form-registration/acp5fbc0ae6b3b16/user/guest

Under Parish*, please select “San Jose Chinese Catholic Mission-Santa Clara(11088)“.

1. Make Appointment: https://calendly.com/carlosalberto-olivera/15min
2. After Saturday 3PM Sunday Vigial Mass at St. Clare Church parking lot.
3. Email Fr. Olivera for your question or concern.

YTD Goal 7/1/20 through 2/28/21:  $130,000
YTD Actual 7/1/20 through 2/28/21: $112,700
YTD Variance:  ($17,300)
Fiscal Year Goal:  $170,000

疫情期間，團體仍然需要大家的支持。
可以繼續在網絡上做主日奉獻。

1、疫苗 VACCINE
2、SJCCM新冠疫情支援小组
3、Santa Clara County COVID Assistant Navigation Program
4、心理行為健康服務

請關注您周遭需要幫助者, 聯絡工作人員陳莉娜 (408) 693-4284
我們為小兄弟所做的, 就是為主做。