乙年 常年期第十二主日 彌撒視頻 06/23/2024 [NEW]

乙年 常年期第十三主日 福音 06/30/2024 [NEW]

恭讀聖瑪爾谷福音  Mk 5:21-24, 35b-43

那時候,耶穌又坐船回到對岸,祂還在海邊的時候,有一大群人聚集在祂周圍。當時來了一位會堂長,名叫雅依洛,他一看見耶穌, 就跪伏在祂腳前,懇切地求祂說:「我的小女兒快要死了,請祢來給她覆手,治好她,叫她活下去。」  耶穌就和他一起去了。

有人從會堂長家裡來說:「你的女兒已經死了,何必再勞動老師呢?」耶穌聽見所說的話,就對會堂長說:「不要怕,只要信。」於是祂沒有讓任何人跟去,只帶了伯鐸、雅格和雅格的弟弟若望。他們到了會堂長的家裡,耶穌看見一片混亂:有的哭泣,有的哀號;祂便走進去,對他們說:「你們為什麼大哭大嚷呢?這女孩子並沒有死,只是睡著了!」他們都譏笑祂。祂就把他們都趕出去,只帶著女孩子的父母,和跟隨祂的人,進了女孩子的臥室。祂拉著女孩子的手,對她說:「塔里塔,古木!」意思是說:「女孩子,我命你起來!」那女孩子就立刻起來行走〈那時她已經十二歲了〉;他們都驚訝得目瞪口呆。耶穌鄭重囑咐他們,不要讓任何人知道這事;又吩咐給女孩子東西吃。

 

祝福之旅:慶祝司鐸40週年

親愛的SJCCM朋友們,

2009年6月24日是我晉鐸25週年的日子,那是我到這個團體的第一年,那天Bishop McGrath 為我們主祭了一台難忘的感恩彌撒。

在那喜慶的時刻,團體中的朋友們送了我兩個大海報,上面寫滿了祝福和祈禱。這珍貴的禮物伴隨著我度過十五年。現在,當我慶祝成為神父四十週年之際,我再次看著每一個祝福與簽名,心中充滿了無盡的感激。

當然,這十五年對我們所有人來說都過得飛快。我滿懷感恩地回顧每一個祝福,發現當初簽名的許多人如今已不在我們團體。有些人當時是青少年,現在已經長大,成家立業了;有些搬到了台灣或其他地方;還有一些已經返回天鄉。

這些年來,儘管搬家數次,我依然保存著這些你們簽名的海報。從今天開始,我將在這份通訊中與你們分享這些珍貴的祝福,一個接一個。每一個簽名都有特殊的意義,他們都刻在我心中了。

請繼續為我祈禱,願我能繼續做耶穌忠實的見證人。

願我們都能在祂的愛中不斷成長。

歐維禮神父

 (點下面的圖片可以放大閱讀)

15 years ago blessings 3rd week

Click for English version and More blessings from 15 Years Ago

7/7 整個團體聯合彌撒(國粵英)

2024年7月7日 下午2:00 

1)中華殉道聖人節
2)我們的團體成為Mission 12週年
3) 歐神父晉鐸四十週年感恩彌撒

Click for Reception Volunteer Signup

2024-2025 YCM Registration

To all parents in our community: please register your child(ren) for our Youth Faith Formation (YCM) Program ASAP. Our teachers are deep in preparation for the next school year. If you haven’t already, you can do so using the registration link HERE.

The school year will begin with a Welcome Back Celebration on Sunday, September 15th at 3:00pm followed by Mass at 4:30pm and look out for further details regarding a parent orientation before then.

If you have any questions, contact Rosemary DeAragon at sjccm.dre@gmail.com.

CM Registration Flyer

兒童及青少年道理班 Youth Faith Formation

Mass and Workshop 6/28/2024

MHT_YAM_CatholicDanceCrew_printableflyer

Institute for Leadership in Ministry OPEN REGISTRATIONS

ACADEMIC YEAR 2024-2025

The best candidates to attend the ILM are those who are currently involved in ministry and exhibit the qualities to serve as leaders. In addition, they should be open to the formation process and be able to devote sufficient time to their studies.

If you are interested, please contact Fr. Olivera for recommendation and application detail.

李克勉主教專題講座 7/12/2024

主題: 從教會法學者看祈禱 – 彌撒
時間: 7 月 12 日 美國星期五, 加州 6pm-7:30pm 紐約 9 pm
為寄發 ZOOM ID 請先上網報名 https://tinyurl.com/yeo5netl
感恩慷慨, 請用信用卡贊助 : http://tinyurl.com/y3y2mbqf ($20)

請點此查看詳情 並 報名

依納爵靈修工作坊~主我願更親近祢

帶領者:甘國棟神父
日期/時間: 2024年10月31日 (4 pm) ~ 11月5日 (10 am)
地點:Maryknoll 23000 Cristo Rey Dr, Los Altos, CA 94024
名額:12位
費用: 食宿費 $ 680 靈修指導費請自由奉獻
報名截止:額滿為止

請上網SJCCM.COM查閱詳情並報名

點閱詳情 並 報名

依納爵個別指導式八天神操避靜

帶領者:甘國棟神父
日期/時間: 2024年11月8日 (4 pm) ~ 11月17日 (10 am)
地點:Maryknoll 23000 Cristo Rey Dr, Los Altos, CA 94024
對象及條件:曾參加過4天3夜或更長天期「依納爵個別指導式避靜」的弟兄姊妹5人。
費用: 食宿費 $ 1,230 靈修指導費請自由奉獻
報名截止:額滿為止

請上網SJCCM.COM查閱詳情並報名

點閱詳情 並 報名

Pope Francis教宗三鐘經
在暴風雨中,我們緊靠著耶穌能找到平安

教宗在《三鐘經》祈禱活動中指出,與上主一起面對考驗能使我們更加勇敢。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各6月23日主日在梵蒂岡宗座大樓帶領信眾誦念三鐘經。他在念經前省思當天的福音內容說,上主不會讓我們免於困難,但祂不會遺棄我們,而是幫助我們面對困難。

“因此,我們在祂的幫助下能克服這些困難,學會越來越緊靠著祂,信賴祂那遠超出我們的能力的大能,克服不確定性和猶豫不決,封閉和偏見,我們要懷著勇氣和開闊的心胸來做這一切,好能告訴所有人,現在就是天主的國,祂的國就在這裡,有耶穌在我們身旁,我們可以一起超越一切障礙,令這國度成長。”

耶穌的門徒以為自己即將死亡而心生恐懼,耶穌則以鼓勵他們要有信德來使他們安心。對此,教宗問:“祂為什麼會這樣做?”教宗說,耶穌這樣做是為“堅定門徒們的信德,使他們更加勇敢。事實上,他們從這次經驗中更加意識到耶穌的大能和祂臨在於他們中間,因而變得更加堅強,並準備好去面對阻礙和困難,包括對宣揚福音需要冒險的恐懼。他們同耶穌一起克服了這考驗,知道要面對諸多其它的困難,甚至走向十字架和殉道,以將福音帶給所有人”。

接著,教宗解釋說,即使在今天,也要面對艱難的考驗,但耶穌在我們中間、在聖體聖事中。“祂將我們聚集在自己的身邊,將祂的聖言給予我們,以祂的體血滋養我們,並邀請我們走出去,在日常生活中,即使困難重重,也要將我們所聽到的傳達給所有人,並與所有人分享我們所領受的一切。”

最後,教宗籲請我們重新思考一下我們曾經歷的考驗,回想我們每次感受到耶穌接近我們的時刻,並問問自己,當暴風雨來臨時我們是否緊緊地靠著祂,“在祈禱、靜默和聆聽聖言中,以及在朝拜聖體和懷著友愛之情分享信仰中,找到平靜與平安”。

教宗方濟各2024全年祈禱意向


06/23/2024 乙年常年期第十主日 

上主是我勇力》,《耶穌恩友》,《祂》&《基督與我同在

進堂曲: 《上主是我勇力》。今天的讀經一(約38),約伯傳是舊約中很美又發人深省的一部書。第38章,上主開始由旋風中向約伯發言,歴經種種殘酷考驗及友人指責的約伯,在聽到天主的發言後,啞口無言。誰說不是呢?他的一切哀怨疑惑,因天主的出現,立即煙消雲散,約伯意識到之前對天主的抱怨質疑如夸父追日,以管窺天。於是他承認了自己的無知 – 「為此,我收回我所說過的話,坐在灰塵中懺悔」(約42:6)。上主之後賜給了約伯更大的福分!這部書筆者看到當一個人和天主推心置腹的對話時,他的努力是不會落空的。誠如此次在東歐朝聖時,李先民神父在彌撒中所說的:「主給愛祂的人所安排的,是出乎我們意料之外的驚喜。

奉獻曲: 《耶穌恩友》。耶穌是我親愛朋友,猶如今天讀經二(格後5:14~17) 保祿所言「因為基督的愛催迫著我們⋯所以誰若在基督內,他就是一個新受造物,舊的已成過去,看,都成了新的。」天主、耶穌、聖神的好,如人飲水,實難言傳。領受過且得以內化的人,筆者看到了一些特質:謙冲自牧、常懷感恩、為他人著想、身心整合、表裏如一。

領主曲: 《》。今天的福音(谷4:35~41)。耶穌平息風浪,這段福音記載著耶穌超乎常人的能力。面對讓以海為生的門徒都驚嚇不已的大風浪。耶穌醒來後,只一句話「不要作聲,平定了罷!」風浪立即平息。令門徒們瞠目結舌,受到接連的驚嚇 – 先是大風浪,接著耶穌只一句話就化解大自然的危機。 於是他們彼此說「這人到底是誰?連風和海也聽從他!」(谷4:41)。 這首《祂》唱的就是這段福音。相信祂,不只是驚喜,還有聖神的七恩九果實也常等著你領受,伴隨您度過。

結束曲: 《基督與我同在》。當碰到一位與基督十分親近的人,是可以感受到那深沈隱晦的穩定力量,充滿著謙遜、平安、智慧、真誠、喜樂與幽默。 

(06/21/2024 GL)

每 週 一 語 話 聖 歌 總 彙

聖 詠 團 的 禮 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report [UPDATE]

Below is the Sunday collections performance for the first 11 months of our fiscal year thus far (7/1/23-5/31/24):
Goal 7/1/22 through 5/31/24:  $175,000
Actual 7/1/22 through 5/31/24: $153,700
Variance: ($21,300)
Fiscal Year Goal (7/1/23-6/30/24): $185,000

We achieved 87% of Sunday collection goal during the first 11 months of our current fiscal year ending 6/30/24.  Sacramental donations, grants, and interest income are ahead of plan, and so we are still on track to reach our financial goal for the year.  

網上奉獻 Online Giving

2024 Special Collection Schedules

2025 Special Collection Schedules



聖城通訊 重新啟航 歡迎投稿

聖城通訊
關注聖言、靈修心得、福傳經驗以及信仰及家庭生活的分享
報導聖人傳記、修會歷史、節慶及普世教會堂區新聞

電子檔文稿: 請以Word附件Email至hanchen9058@gmail.com
手寫文稿: 請郵寄至以下地址:
8058 Mandarin Ave,
Newark, CA 94560

點 閱 詳 情

主日彌撒 暨 平日彌撒

聖體聖事復興堂區復興年
自2023年六月 – 2024年六月
參加彌撒、勤領聖體、明供聖體

平日-週六 7:45 AM – Ascension Church
國語彌撒
每月首週六有聖母遊行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日彌撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粵語彌撒 Cantonese Mass
3:00 PM國語彌撒
           將同時於本網首頁及Zoom全程直播
           ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英語彌撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首週六7:30PM 明恭聖體及和好聖事
at St. Clare Church

玫 瑰 經 線 上 祈 禱

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 週一 ~ 週六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首頁觀看參與

B) 主日 8:00PM
由聖母軍主導, 專為亡靈和病苦者祈禱平台

和好聖事

1. 主日彌撒後 After Sunday Mass
2. 
跟歐神父預約在 St. Clare Church, Santa Clara, (預約連接: https://calendly.com/carlosalberto-olivera/15minn)
3. 聯繫歐神父洽談適合時間(fr.olivera@gmail.com)
4. 
每月首週六,明恭聖體中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

靈修資料推薦 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online