乙年 四旬期第三主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 四旬期第三主日
Homily of 3rd Sunday of Lent – 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐神父講道重點:
在今天福音的故事中，我們要先注意耶穌是怎樣主動謙卑的跟一位撒瑪黎雅婦人講話。雖然那時的猶太人看撒瑪黎雅人為罪人, 與他們不相往來，但是,耶穌不放棄任何人，祂仍然想辦法去跟她開始一個對話。
耶穌對那個婦人說：『請給我一點水喝！』從這樣謙卑的要求, 耶穌慢慢地跟她啟示天主的恩寵。耶穌一步一步的給她解釋, 那水井物質上的水，並不是那麼重要，祂跟婦人說：『喝了這水的人，還要再渴；但是誰喝我給的水，就永遠不再渴』。在跟耶穌的對話中, 婦人的心不知不覺的開始相信，從不認識耶穌的人，很快變成一個門徒，而且為耶穌做非常有效的見證。
其實，我們每個人信仰的故事跟撒瑪黎雅婦人的故事很相似。都是從不認識耶穌, 到開始認識耶穌, 而接受耶穌。希望我們也跟她一樣成為傳福音的人！讓別人發現我們心中有耶穌給的活水
乙年 四旬期第二主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 四旬期第二主日
Homily of 2nd Sunday of Lent – 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐神父講道重點:
在今天聖詠，我們看到一段非常感動的祈禱：『我痛苦萬分，我仍然保持信心』。自古以來，在考驗中的許多信徒也都這樣祈禱過。
今天的第讀經一給了我們亞巴郎的例子，天主試探他說:『把你的孩子，當作全燔祭！』, 這樣的要求對亞巴郎來說，是最大的痛苦，但是他已經準備好服從, 在他的心中有這樣的祈禱：『我痛苦萬分，我仍然保持信心』。在今天的讀經二，也在聖保祿的身上找到同樣的信德, 他在許多考驗中，他可以說：『我痛苦萬分，我仍然保持信心』。
在今天的福音, 我們聽到耶穌顯聖容的故事。耶穌給門徒顯示祂光榮的兩個重要目標是: 1. 要門徒更知道耶穌的身份. 2. 幫助他們面對十字架的時候, 能夠不要灰心, 繼續相信！在考驗中能夠祈禱：『我痛苦萬分，我仍然保持信心』。
『我痛苦萬分，我仍然保持信心』就是在這主日我們要祈求的恩寵!
乙年 常年期第六主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 常年期第六主日
Homily of Sixth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐神父講道重點:
過幾天我們就會慶祝農曆新年的開始，每個人希望更新自己。按照古老的傳統，過年之前大家都要好好的打掃房子，希望在春天開始有新的生活，除舊更新！其實，這樣的說法也和我們基督徒的生活一樣，因為天主不斷召叫我們「更新」、潔淨我們的心！
今天的福音給我們一個『更新』生命的例子，是一個痲瘋病人的故事，他生活在痛苦中。有一天, 他聽到耶穌要經過那個地方，他決定接近耶穌，謙卑祈求祂：「只要你願意，就能使我潔淨！」他痛苦的故事成為治癒的故事，因為耶穌動了憐憫的心，對他說：「我願意，你潔淨罷！」其實，讓人不潔淨, 不是身體上的病， 而是心理上的病，就是罪，比如說：驕傲、憤怒、 嫉妒、毀謗…等等！只要我們願意，耶穌希望幫助我們潔淨，這是我們準備過新年最好的方式！
乙年 主顯節 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 主顯節
Homily of The Epiphany of the Lord- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐神父講道重點:
今天主顯節的福音, 讓我們看到耶穌對外邦人的愛。從東方來朝拜耶穌的賢士們, 其實, 就是外邦人！天主透過天空的星星, 顯示給他們耶穌的誕生, 他們一相信就起來跟隨那個星星。
賢士們在路上遇到許多考驗。可能當中的一個最大的考驗是：快到耶路撒冷的時候，天上那個星星不見了。他們在心裡可能想著：「我們走了那麼遠的路, 是否都白走的了呢？」這也讓我們想到, 面對生活的一些考驗時, 好像帶領我們的星星不見了！怎麼辦呢？請不要失望，天主還是一直帶領著我們的！就像祂帶領著這些賢士們, 因著他們不放棄的決心, 去了耶路撒冷詢問，結果在東方所見的那個星星又出現了，最終, 那星帶領他們找到耶穌！
讓我們學習賢士們尋找耶穌的精神和毅力。一聽到啟示, 就馬上起來行動, 不放棄地尋找耶穌, 直到找到耶穌!
乙年 聖家節 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 聖家節
Homily of The Holy family of Jesus, Mary, and Joseph- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐維禮神父 彌撒講道重點:
今天慶祝聖家節，耶穌，瑪利亞和若瑟的家庭。在這個節日, 教會提醒我們: 天主是多麼的重視家庭生活。今天的讀經一（創世紀）及讀經二（希伯來人書），告訴了我們上主揀選的一個以色列民族如何開始家庭的故事; 也就是亞巴郎和撒辣家庭的故事。亞巴郎和撒辣被召叫過著完全依靠信德的家庭生活。其實，整部聖經都是一個，接著一個的天主子民家庭故事，直到有一天達到聖家！
今天的福音是關於聖家。強調若瑟和瑪利亞是虔誠的猶太人, 他們服從舊約中的法律, 帶著孩子耶穌上耶路撒冷去，把祂獻給上主。福音說到, 他們完成了一切, 回到納匝肋以後, 耶穌在那裡過了三十年表面上看起來好像平凡的家庭生活。然而, 耶穌就這樣地光榮天主，也這樣地開始打敗魔鬼，拯救人類。讓我們學習耶穌的榜樣, 過著被召叫的天主子民家庭生活，在每天的生活中努力依靠信德, 戰勝魔鬼, 光榮天主!
乙年 將臨期第四主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 將臨期第四主日
Homily of Fourth Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐維禮神父 彌撒講道重點:
在今天的讀經一我們聽到了, 天主透過納堂先知, 給了達味王一個非常大的許諾：天主將會給達味王一個後裔，使他的國度永遠存在。這諾言什麼時候會實現呢？當時, 沒有人知道，人民還是一直等待著。
當天使與瑪利亞開始對話的那時刻起, 天主給達味王的諾言已經實現了 ! 天使與瑪利亞的對話, 就是今天福音的主要內容。 在這對話中，瑪利亞被召叫與天主合作，來實現天主的救恩計劃，拯救全人類。因為瑪利亞的完全服從, 聖神才能來到她身上, 讓她成為耶穌的母親。瑪利亞的回答是：「我是上主的俾女，願照你的話成就於我吧！」這樣的回答, 顯示出聖母的信德，服從和勇氣，也使她成為耶穌的第一個門徒。
我們基督徒的生活, 應該是跟聖母一樣地無條件的與天主合作。讓耶穌不斷的誕生在我們的家庭，在我們的團體，在全世界。在每天生活中, 願意天主的計劃成就在我身上, 以這樣的心志來迎接一個新的聖誕節。
歐維禮神父 將臨期第三主日 彌撒講道 12/17/2017
乙年 將臨期第三主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 將臨期第三主日
Homily of Third Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐維禮神父 彌撒講道重點:
今天是將臨期的第三個主日。因為聖誕節已經很近，今天禮儀的主題是喜樂, 是一個喜樂的主日。這不是表面上的喜樂，是從發現耶穌跟我們在一起而來的喜樂。當然，基督徒跟所有的世人一樣, 在世界上免不了痛苦；每個人都要背自己的十字架。但是, 不一樣的是: 基督徒有耶穌的幫助，力量和安慰，因此有耶穌的喜樂！基督徒甚至在苦難中, 因為有耶穌, 也可以喜樂！
今天的讀經二是一個例子：是聖保祿給得撒洛尼人的書信。那時的得撒洛尼團體開始碰到許多迫害，有著很大的苦難。保祿只能用寫信鼓勵他們：「你們要常常喜樂，不斷祈禱，事事感謝」。保祿本身也遭遇很多的逼迫, 但他卻仍然靠著耶穌, 過著得勝喜樂的生活。
祈求天主幫助我們, 每天過著常常喜樂, 不斷祈禱, 和事事感謝的生活。也要仿效洗者若翰的榜樣, 勇敢地為這光明和喜樂作證！
歐維禮神父 將臨期第二主日 彌撒講道 12/10/2017
乙年 將臨期第二主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 將臨期第二主日
Homily of Second Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐維禮神父 彌撒講道重點:
今天福音教導了我們：為了迎接耶穌, 我們必須悔改。
悔改代表著我們必須承認自己的罪過。然而, 因為我們常常不認識自己, 所以, 真正的悔改成為一件非常不容易做到的事情。因此，聖奧斯丁給了我們一個很美的祈禱：『耶穌，讓我認識我自己，也讓我認識袮！』認識我自己和認識耶穌都很重要。如果有人只認識自己的罪過，就會非常地害怕。但是，如果同時認識天主的愛就會有平安！
走悔改的路, 我們也會碰到另外的一個問題：我們當中有一些人知道自己的罪，卻總覺得改不了！請這些人要記得, 我們必須依靠天主的恩寵, 依靠聖神, 才能做到悔改。
還有另外的一個方式來看這悔改的過程：看耶穌是怎麼樣的人, 再看看我自己，是不是我和耶穌有些相似呢? 我若比較耶穌那永不改變, 極深極廣無私的愛和我個人的愛..等等，我就明白，我須要悔改！請聖母為我們祈禱，讓我們做到！
乙年 將臨期第一主日 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 乙年 將臨期第一主日
Homily of First Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐維禮神父 彌撒講道重點：
『將臨期』是關於耶穌的第一次來臨，是我們在聖誕節所慶祝的。但是，將臨期也是關於耶穌的二次光榮的來臨，是我們在信經所說的：『祂還要光榮地降來，審判生者死者』。
在這期間，教會禮儀用的顏色是紫色，這顏色代表一種比較嚴肅的氣氛，提醒我們認真活出我們的信仰，多祈禱，多反省，更接近天主的聖德。這一段時間，教會鼓勵我們做一個好的告解，在這和好聖事，耶穌等著我們，希望幫助我們淨化我們的心。
在今天的福音，耶穌提醒我們關於祂的第二次光榮的來臨，因為我們不知道時間，我們要『警醒，隨時準備』，好好的用天主今天給我們開的救恩的門！請聖母為我們祈禱，讓我們在這聖誕節迎接耶穌，好好的準備祂第二次光榮來臨!
甲年 基督普世君王節 歐維禮神父 彌撒講道
彌撒讀經: 甲年 基督普世君王節
Homily of Christ the King- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂
歐維禮神父 彌撒講道重點:
今天我們慶祝基督普世君王節，是想告訴耶穌：耶穌, 你是我的君王, 我希望侍奉袮！
耶穌是全能的天主子, 是普世的君王。難道祂還需要我們的幫助嗎？我們要怎樣侍奉耶穌呢？在今天的有關最後審判的福音，耶穌回答了這些問題。
今天福音的重點是：當我們服務，幫助和安慰那些痛苦的，孤單的，脆弱的弟兄姐妹時, 其實就是服務，幫助和安慰耶穌！因為主耶穌好像是位隱藏者在他們的身上，一直等待著我們去幫助他們！我們要從自己的範圍開始做起，照顧自己的家庭，再則關心那些特別需要我們愛心的人。
我們當中有許多人剛剛完成ARISE更新第三季。而第三季所討論的議題，實際上都跟今天的福音有著密切關係。福音和ARISE第三季的重點都告訴了我們一個重要的事情：我們一定要盡力幫助別人！我們若能團結合力，就會做得更好！當我們在一起的時候，我們應該彼此鼓勵去侍奉耶穌，緊緊地跟隨祂！
聖荷西華人天主堂
