12/25/2022 聖誕節主日
「進堂曲」《無數天神空際臨》。今天是聖誕節，一個歡欣雀躍的日子，正如今天的福音若望第一章開宗明義所言： 耶穌，天主聖言，從創世之初就與天主同在，萬物是由祂而造成的，祂是真光，真光進入祂所造的世界，世界卻不認識祂，世人也多不接受祂；但是，凡接受祂的人，祂賜給他們權能，成為天主的兒女。而這天主兒女的身分，正是「人之所是遠超過人之所有」的依據原由, i.e. The root cause of 「To be is more important than to do」- 這是朱蒙泉神父曾在夫婦懇談中諄諄教誨與會的夫婦們：「我們是天主所深愛的子女，這為我們是多麼大的肯定」。與天主的碰觸，因著耶穌的來臨，不再是奢望而是真實的發生。祂邀請我們聽從他的聲音，常回到靈魂深處，整合身心靈，成己為人，與主同頻同步、共振和諧，走向聖化成全。這首傳統的法國原曲(French Carol)「Angels we have heard on high」唱出天人合一的歡悅。
「奉獻曲」《有一嬰孩》。這首 「What child is this」唱出謙遜的聖子耶穌，道成肉身誕生馬槽，空虛自己取人性。感謝聖母瑪利亞、聖若瑟對天主的答覆及全心付出(total commitment)，他們是承行主旨的典範。
「領主曲」《聖嬰萬世王》, 《萬籟靜》。這二首曲子都是聖誕節的經典之作，前者是中古世紀英國傳統聖誕歌曲，後者是上海嚴藴梁神父所譜極富中國古風的聖誕曲，堪稱之為中國版的平安夜。二者皆為聖誕期領主曲的首選。
「結束曲」《暜天同慶》。這首「Joy to the world」的歌詞出自英國作曲家Isaac Watts 寫於1719, 旋律composed by George F. Handel, arranged by Lowell Mason。此曲旋律高亢激昂，歌詞隽永動人，以此為聖誕期的結束曲是最合適不過的。
(12/22/2022 GL)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12/18/2022 將臨期第四主日（主題：平安、厄瑪奴耳）
「進堂曲」《Christ, Circle Round Us》。今年這主日和12/24 的子夜彌撒是聯合彌撒(union Mass)。按往例，進堂、領主和彌撒的固定曲是請我們的英文彌撒音樂小組music praise team 負責，他們都很棒的。每逢較特別的日子或重要慶典，我們團體4:30pm的英文彌撒便會和3pm的中文彌撒合併成為聯合彌撒即家庭彌撒。這首進堂曲是由近代美國作曲家 Dan Schutte 根據 11世紀德國作曲家 Hermann von Reichenau 所譜的 Salve Regina 的旋律，重新填詞而成的將臨期曲子(Advent hymn)。
「奉獻曲」《天主聖子懇求降臨》。這是一首傳統的將臨期曲子，旋律即「將臨期七大對經」。
「領主曲」《Holy is His Name, Maranatha》。
「Holy is His Name」composed by 美近代作曲家 John Michael Talbot, 此曲即是瑪利亞讚主曲 – Magnificat, 路1:46～55，曲調優美感人。
「結束曲」《瑪利亞讚主曲》，筆者去年十月所譜的一首曲子, 與今天的福音瑪1:20~24相呼應。今天的讀經一和福音都傳達了一個重要訊息「厄瑪奴耳」- 天主與我們同在。因著瑪利亞的全心答覆，聖子得以來到人間，天主的救贖書卷得以開啟。這奧袐在人看來是無法理解的，但對天主來說，有什麼是不能成就的呢？經由信德、聖經及聖教會，我們相信並感謝天主。
(12/15/2022 GL)
聖誕期特別彌撒 Special Mass During Christmas Season
聖誕子夜彌撒 Christmas Midnight Mass:
時間： 12/24/2022 週六 7:30PM （中英）
地點: St. Clare Church (Zoom 同步轉播）
聖誕節彌撒 Christmas Day Mass:
時間： 12/25/2022 週日 3:00PM（中）
地點: St. Clare Church (Zoom 同步轉播)
(English Mass at 4:30 pm)
天主之母彌撒 Mary Mother of God Mass
時間： 1/1/2022 週日 3:00 PM （中）
地點: St. Clare Church (Zoom 同步轉播)
(English Mass at 4:30 pm)
彭修女 將臨期避靜 – 寬恕的力量 (一)
彭修女 將臨期避靜 – 寬恕的力量 (二)
12/11/2022 將臨期三第主日(主題：喜樂）
「進堂曲」《至聖至仁天主》。將臨期是期待、喜悅的時刻。
「奉獻曲」《主，叫我看見》。今天的讀經一依35，依撒意亞先知預言默西亞的來臨 – 祂將使瞎子復明，聾子聽見，啞巴歡呼，跛子跳躍；今天的福音瑪11:5，耶穌引用了這段經文，說明了自己的身份。在路18:35～43 和谷10:46～52皆記載著耶里哥的瞎子-巴爾提買，這段耶穌使其復明的著名經文； 當巴爾提買知道是耶穌經過時，他不顧眾人的斥責，大聲呼喊說：「達味之子，可憐我吧！」耶穌停了下來，叫人將其帶到跟前，問他說：「你願意我給你做什麼？」，他說：「主，叫我看見。」耶穌對他說：「去吧！你的信德救了你。」他立刻看見了，遂跟隨了耶穌。而這句「達味之子，可憐我吧」亦成了千古禱言 – Jesus prayer ( 耶穌禱文)。有感於斯，《主，叫我看見》的旋律歌詞於日前在筆者腦海中浮現。再次謝謝choir pilot team 的大力配合以及季祺所譜的優美合音、伴奏。
「領主曲」《黎明曙光》。今天的讀經二雅5:7，聖雅各伯宗徒鼓勵信友們要忍耐，等待主的再來。這首《黎明曙光》出自戴思神父，旋律輕快，很適用於將臨期。此曲收錄在我們聖詠團 2007的CD – 《黎明曙光》。
「結束曲」《修直主路》。呼應今天的福音瑪11:10 – 關於這人，經上記載說 「看，我派遣我的使者在你面前，他又在你前面預備你的道路。」
(12/8/2022 GL)
12/04/2022 將臨期第二主日 (主題:悔改)
「進堂曲」《天主的子民》。這是一首從小詠唱至今的進堂曲，體現吾儕信友齊聚一堂，獻上我們這一週的一切於主臺前；禮儀是教會生活的頂峰與泉源（梵二禮儀憲章）。
「奉獻曲」《伏求聖神降臨》。這首著名的聖神歌曲，其中有一段歌詞「時常降下，七樣神恩」提到聖神七恩呼應今天的讀經一依11:2。
「領主曲」《主請來》&《主我當不起》。今天的讀經一依第11章， 依撒意亞先知預言 – 葉瑟（達味的父親）的後裔將出默西亞，所以默西亞亦稱葉瑟的根苗、達味之子。依11:2指出聖神七恩：智慧、聰敏、超見、剛毅、明達、孝愛、敬畏上主，這七恩將充滿著默西亞。這首「主請來」Maranatha (Come Lord) 出於法國戴思神父之聖經樂章，此曲的第一段詩節與這篇讀經相呼應。
「結束曲」《修直主路》。今天的福音瑪第3章，提到默西亞的前驅洗者若翰，這位不世出的偉大先知便是依撒意亞先知所預言的那位曠野的呼聲 -「在曠野裡有呼喊者的聲音：你們該預備上主的道路，修直他的途徑。」(依40:3），若翰說：「你們悔改吧！因為天國臨近了。」(瑪3:2）。這首《修直主路》唱的正是若翰洗者的呼聲。
(12/2/2022 GL)
聖荷西華人天主堂
