甲年 四旬期第四主日 彌撒視頻 03/15/2026

甲年 四旬期第五主日 福音 03/22/2026

恭讀聖若望福音 John 11:1-45

那時候,有一個病人,名叫拉匝祿,住在伯達尼,就是瑪麗和她姐姐曼德的村莊。瑪麗就是那曾用香液傅抹過主,並且用自己的頭髮把祂的脚擦乾的婦人,患病的拉匝祿是她的兄弟。姊妹二人派人到耶穌那裡說:「主啊,祢所愛的人病了!」耶穌聽見這消息,就說:「這病不至於死,而是要彰顯天主的光榮,天主子也要因此而受到光榮。」

耶穌一向愛曼德和她的妹妹以及拉匝祿。當祂聽說拉匝祿生病,又在原地逗留了兩天,然後才對門徒說:「我們回到猶太去吧!」門徒們說:「老師,近來猶太人正想用石頭打祢,祢還想到那裡去嗎?」耶穌說:「白天不是有十二個小時嗎?一個人在白天走路,不至於跌倒,因為他看得見這世界上的光;但是,在黑夜走路,才會跌倒, 因為他看不見光。」耶穌說完了這些話以後,接着又對他們說:「我們的朋友拉匝祿睡着了,我要去叫醒他。」門徒說:「主啊!如果他睡着了,就會好的。」其實耶穌是指他已經死了,他們却以為他是真的在睡覺。於是,耶穌就明白地說:「拉匝祿死了。我倒很慶幸,我不在那裡,這樣可以使你們更相信我。現在我們到他那裡去罷!」那稱為雙胞胎的多默向其他的門徒說:「我們也去,跟老師一起死罷!」

耶穌來到伯達尼,聽說拉匝祿已經下葬四天了。伯達尼隣近耶路撒冷,相距約有三公里;有很多猶太人來到曼德和瑪麗這裡,為了他們兄弟的死來安慰她們。曼德一聽說耶穌來了,就出去迎接;瑪麗却留在家裡。曼德對耶穌說:「主啊!如果祢早在這裡,我的兄弟就不會死!但是我知道即使是現在,祢無論向天主求什麼,天主一定會賜給祢。」耶穌對她說:「你的兄弟一定會復活的。」曼德說:「我知道在末日他一定會復活。」耶穌說:「我就是復活,就是生命;信從我的,即使死了,仍然要活着;凡是活着而信從我的人,一定永遠不死。你信這話嗎?」她回答說:「主啊,是的,我相信祢就是那要來到世界上的默西亞──天主子。」說了這話以後,就回去叫她的妹妹瑪麗,輕聲地說:「老師來了,祂叫你呢!」瑪麗一聽這話,就立刻起來到耶穌那裡。當時,耶穌還沒有進村莊,仍然在曼德迎接祂的地方。那些陪伴瑪麗在家、正在安慰她的猶太人,看見她匆忙地起來出去,就都跟着她,以為她要到墳上去哭泣。當瑪麗來到耶穌那裡,一看見祂,就俯伏在祂脚前說:「主啊!要是祢早在這裡,我的兄弟就不會死!」耶穌看見她哭泣,還有同她一起來的猶太人也哭泣,不禁心神感傷,難過起來,就問:「你們把他葬在哪裡?」他們說:「主啊,請來看!」耶穌不禁流下淚來。於是猶太人說:「你看,祂多麼愛他啊!」其中也有人說:「祂治好過生來就是瞎子的眼睛,難道不能使這個人不死嗎?」耶穌心中又感傷起來,隨即來到墳墓前。這墳墓是一個洞穴,洞口有一塊石頭堵着。耶穌說:「把石頭挪開!」死者的姊姊曼德說:「主啊!已經臭了,因為已經有四天了。」耶穌說:「我不是告訴過你:如果你信,就會看到天主的光榮嗎?」他們就把石頭挪開;耶穌擧目向上說:「父啊!我感謝祢,因為祢俯聽了我。我本來知道祢常常俯聽我,但是我說這話,是為了四周站立的群眾,讓他們相信是祢派遣了我。」說完這話,就大聲喊道:「拉匝祿!出來罷!」死者就出來了,手脚都纏着布條,臉上還蒙着汗巾。耶穌他們說:「解開他,讓他行走吧!」

許多到曼德和瑪麗那裡去的猶太人,一看到耶穌所作的事,就信了祂。

Alpha Journey 啟發之旅 2026

除了忙碌,生活還有另一種可能嗎?

 

“我该如何活得更精彩?” 这或许是我们每个人都会在某个深夜问自己的问题。

Alpha 啟發之旅 即將開啟,我們誠邀每一位教友,積極響應天主的召叫,成為那位“引路人”,邀請您的親友、同事或鄰居,一起來探討人生中那些最重要、卻最常被忽略的大問題。

 —————–

日期:2026.04.12 ~ 06.21 (每週日,共11週)
時間:5:30 pm ~ 8:00 pm (免費晚餐)
地點:聖荷西 華人天主堂 SJCCM
            St. Clare Church Parish Hall
            941 Lexington Street, Santa Clara, CA 95050
特別安排:
2026.05.23 (週六) 週末營

 —————–

您可以嘗試這樣邀請他們:

「我最近在教會參加一個很有意思的聚會,大家會聚在一起吃頓飯,聊聊關於生活和人生意義的話題,氣氛特別輕鬆。下週日你要不要陪我一起去坐坐?我請你吃晚餐!」

啟發之旅是相與偕行的開始!

點擊此處:為您和您的朋友預留席位

Alpha 2026 Flyer

Fr. Olivera's Mom's Memorial Mass 3/24/2026

04/04 SCU BBQ 志工報名 [NEW]

我們將在Santa Clara University向所有學生組織一場BBQ活動,幫助宣傳Alpha活動。

時間:04/04 (週六)11:00 am – 3:00 pm

我們需要您的幫助!

志工報名鏈接:https://forms.gle/xyiFXxqj4XDLha5X8

scu bbq volunteer signup

聖週三日慶典時間表 Holy Triduum schedule 2026 [NEW]

4/2 聖週四(主的晚餐)
主的晚餐彌撒(國語 / 粵語雙語)
時間:8:00 PM
地點:Parish Hall

4/3 聖週五(耶穌受難日)
救主受難紀念禮儀 + 拜苦路
時間:2:00 PM
地點:Church

玫瑰經(Zoom:732-732-7732)
時間:8:00 PM
地點:Zoom Online

4/4 聖週六(復活前夕)
復活前夕守夜禮(國語 / 粵語雙語)
時間:8:00 PM
地點:Parish Hall

清明追思祭祖彌撒 4/11/2026 [NEW]

時間: 4/11/2026

玫瑰經: 2:00 PM | 彌撒: 2:30PM

Liturgy in Mandarin 國語

All Saints Chapel at Gate of Heaven Cemetery
天堂之門 – 諸聖堂
22555 Cristo Rey Drive, Los Altos, CA 94024

點 閱 詳 情

張宏秀博士工作坊 4/18/2026

     時間: 4/18/2026 週六 3pm ~ 6pm
     主講: 張宏秀 博士
     地點: St. Clare Church 樓下教堂
     主題: 替祂在家結「愛」果:
                 聖言智慧 VS「第一性原理」的表達聆聽與祈禱
     聯繫人: Maria Liu – mariahsiung@hotmail.com

點閱詳情 並 報名

Pope Francis

教宗三鐘經
信德不是盲目行為,卻幫助我們看到世界的創傷

在四旬期第四主日的三鐘經祈禱活動中,教宗良十四世闡釋當天福音裡耶穌治好胎生瞎子的事跡(若九1-41),勸勉教友活出一種“睜開雙眼”的基督徒生活,“以耶穌的眼光,看見他人的痛苦”。教宗還指出,天主子降生成人,為使我們人性的泥土與祂恩寵的氣息相揉和,得以領受新的光明。

(梵蒂岡新聞網)面對“人心中的諸多疑問”,以及當今“不義、暴力與痛苦的種種悲慘處境,需要一個警醒、謹慎和先知性的信德,它使人睜開雙眼看到世界的黑暗,並藉著實踐和平、正義與團結,把福音的光明”帶到那裡。在四旬期第四主日,喜樂主日的三鐘經祈禱活動中,教宗良十四世在梵蒂岡宗座大樓的書房窗口,面對聖伯多祿廣場上的2萬名教友和朝聖者,邀請他們因復活節的臨近而喜樂,並以這些話勸勉他們。

信德就是以耶穌的眼光看待事物

接著,教宗就《若望福音》中記載耶穌治好胎生瞎子(九1-41)的奇事提出兩個關鍵點,鼓勵教友如同耶穌那樣看待他人,把福音付諸實踐。

教宗一方面指出,這段福音揭示了“救恩的奧秘”,當百姓“在黑暗中行走時,天主派遣祂的兒子作世界的光(依九1),為開啟瞎子的眼睛和照亮我們的生命”。教宗另一方面勸勉教友意識到自己“從基督的愛已得到了治癒”,並且應當“活出一種‘睜開雙眼’的基督徒生活”。

教宗表示,“信德不是一種盲目的行為,不是對理性的放棄,也不是讓我們把目光從世界上移開,置身於一種宗教的確定性中。相反地,信德幫助我們‘以耶穌的視角、以祂的眼睛看待各種事物:這就是說,我們分享了祂的目光’(《信德之光》通諭,18號),因此,祂要求我們‘睜開雙眼’,正如祂所做的那樣,尤其要看到他人的痛苦和世界的創傷”。

僅憑自己無法看到生命的奧秘

教宗在當天的簡短要理講授中也回顧了救恩史:先知們宣告“默西亞將開啟瞎子的眼睛”(參閱:依廿九18;三十五5;詠一四六8)。耶穌則藉著使“瞎子復明”,來“讓人相信”自己的使命,表示自己是“世界的光”。

教宗解釋道,“我們眾人都是胎生的瞎子,因為僅憑自己,我們無法深入地看見生命的奧秘。因此,天主子降生成人,為使我們人性的泥土與祂恩寵的氣息相揉和,得以領受新的光明,以及有能力最終在真理中看見自己、他人和天主”。

開啟心靈的眼睛並為基督作見證

當天的福音指出“與基督接觸,眼睛便會開啟”。因此,教宗懇請聖母瑪利亞“為我們轉禱”,願“基督的光開啟我們心靈的眼睛,好讓我們樸實且勇敢地為祂做見證”。

教宗良十四世全年祈禱意向

三月 請為裁軍與和平祈禱

願各國邁向真正的裁軍,尤其是核裁軍,願世界領導人選擇對話和外交,而非訴諸暴力。

MARCH – FOR DISARMAMENT AND PEACE

Let us pray that nations move toward effective disarmament, particularly nuclear disarmament, and that world leaders choose the path of dialogue and diplomacy instead of violence.

主日彌撒選曲

03/22/2025 甲年 四旬期第五主日

堂詠: 感謝天主聖三(MP3)
每週一語話聖歌12345

奉獻詠: 天主的氣息 (MP3)

領主曲: 主今日接觸我(MP3)
每週一語話聖歌: 12345

禮成曲: 主,叫我看見(MP3)
每週一語話聖歌123456789

回顧: 03/26/2023 甲年 四旬期第五主日 話聖歌

音 樂 牧 靈 MUSIC MINISTRY

聖 詠 團 的 禮 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report

Below is the Sunday collections performance for our fiscal year(7/1/25-6/30/26) to date:

Goal 7/1/25 through 2/28/26:  $150,000
Actual 7/1/25 through 2/28/26: $130,900
Variance: ($19,100)
Fiscal Year Goal (7/1/25-6/30/26): $205,000

We achieved 87% of our Sunday collection goal for the first eight months of our current fiscal year.  Thank you for your support!! 

網上奉獻 Online Giving

2026 Special Collection Schedules

2024-2025 Profit and Loss 財務收支報告



主日彌撒 暨 平日彌撒

平日-週六 7:45 AM – Ascension Church
國語彌撒
每月首週六有聖母遊行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日彌撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粵語彌撒 Cantonese Mass
3:00 PM國語彌撒
           將同時於本網首頁及Zoom全程直播
           ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英語彌撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首週六7:30PM 明恭聖體及和好聖事
at St. Clare Church

玫 瑰 經 線 上 祈 禱

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 週一 ~ 週六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首頁觀看參與

B) 主日 8:00PM
由聖母軍主導, 專為亡靈和病苦者祈禱平台

和好聖事

1. 主日彌撒後 After Sunday Mass
2. 
跟歐神父預約在 St. Joseph of Cupertino Church, Cupertino (預約連接)
3. 
Email聯繫歐神父洽談適合時間(fr.olivera@gmail.com)
4
. 每月首週六,明恭聖體中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

靈修資料推薦 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online